Case Study
導入事例
業界問わず選ばれるヤラクゼン
メーカー(自動車・エレクトロニクス)から、インバウンド、そしてIT・ECなど。ヤラクゼンは、様々な業種・部署にご利用頂いております。
フレーズと用語集で翻訳の迅速化を実現
チーム全体の英語対応力の向上
海外進出の心強いパートナーに
ベトナムの事業でスムーズなやり取りに貢献
翻訳作業効率化により１０名から３名体制を実現
品質向上のためにヤラクゼンを利用。
フレーズ集と用語集を社内で共有化
人間オンリーに比べて1/3の労力を軽減
自社サービスにヤラクゼンとAPI連携
会社として信頼して翻訳を行える優秀なツール
パワポのフォーマットを崩さずにそのまま翻訳できるという魅力
ローカリゼーションがますます面白くなった
コスト削減のサイクルを構築
ヤラクゼンで社内の翻訳コストを50%以上削減
海外顧客のカスタマーサポートに有効な翻訳ツール
越境ECの多言語化に欠かせないツール
プレミアム・アウトレット関連の翻訳をヤラクゼンで
ヤラクゼンで社内の翻訳業務を３０％以上効率化
3カ国語翻訳が24時間以内に終わった
Web制作に欠かせない翻訳支援ツール
ヤラクゼンの高い翻訳精度により自社商品の信頼度が上がった
コストやスピード感まで考えてずっと使えるのはヤラクゼンだけ
即時発信が基本となるSNS等での活用にも期待
汎用性の高いヤラクゼン翻訳APIを様々なサービスに活用